Sign in with Facebook
“Voglio dormire un momento,
un momento, un minuto, un secolo;
ma tutti sappiano che non sono morto;
che c'è una stella d'oro sulle mie labbra;
che sono il piccolo amico del vento occidentale;
che sono l'ombra immensa delle mie lacrime.”
―
un momento, un minuto, un secolo;
ma tutti sappiano che non sono morto;
che c'è una stella d'oro sulle mie labbra;
che sono il piccolo amico del vento occidentale;
che sono l'ombra immensa delle mie lacrime.”
―
“It is better to be hated for what you are than to be loved for what you are not.”
― Autumn Leaves
― Autumn Leaves
“[To find a kiss of yours]
translated by Sarah Arvio.
To find a kiss of yours
what would I give
A kiss that strayed from your lips
dead to love
My lips taste
the dirt of shadows
To gaze at your dark eyes
what would I give
Dawns of rainbow garnet
fanning open before God—
The stars blinded them
one morning in May
And to kiss your pure thighs
what would I give
Raw rose crystal
sediment of the sun”
― Poet in Spain
translated by Sarah Arvio.
To find a kiss of yours
what would I give
A kiss that strayed from your lips
dead to love
My lips taste
the dirt of shadows
To gaze at your dark eyes
what would I give
Dawns of rainbow garnet
fanning open before God—
The stars blinded them
one morning in May
And to kiss your pure thighs
what would I give
Raw rose crystal
sediment of the sun”
― Poet in Spain
“Los cien enamorados
duermen para siempre
bajo la tierra seca.
Andalucía tiene
largos caminos rojos.
Córdoba, olivos verdes
donde poner cien cruces
que los recuerden.
Los cien enamorados
duermen para siempre.
-De Profundis
Those hundred lovers
are asleep forever
beneath the dry earth.
Andalusia has
long, red-colored roads.
Córdoba, green olive trees
for placing a hundred crosses
to remember them.
Those hundred lovers
are asleep forever.
-De Profundis”
―
duermen para siempre
bajo la tierra seca.
Andalucía tiene
largos caminos rojos.
Córdoba, olivos verdes
donde poner cien cruces
que los recuerden.
Los cien enamorados
duermen para siempre.
-De Profundis
Those hundred lovers
are asleep forever
beneath the dry earth.
Andalusia has
long, red-colored roads.
Córdoba, green olive trees
for placing a hundred crosses
to remember them.
Those hundred lovers
are asleep forever.
-De Profundis”
―
bizim büyük challenge'ımız
— 1747 members
— last activity 10 hours, 38 min ago
25 maddeden oluşan bir yıllık okuma challenge'ını tamamlamaya çalışıyorsunuz ve dilerseniz instagram'da da #bizimbuyukchallengeimiz hashtag'i ile payl ...more
Haruki Murakami Book Group
— 5859 members
— last activity Jan 15, 2026 07:00AM
Discuss all things Haruki Murakami: novels, short stories, non-fiction, books about HM, translation projects, related music/film, interviews, symbolis ...more
Goodreads Italia
— 24798 members
— last activity 4 hours, 11 min ago
Goodreads Italia è un luogo d'incontro per gli utenti italiani e italofoni della piattaforma Goodreads. Il gruppo, nato nel 2010 e in costante evoluz ...more
Türkçede Japon Edebiyatı
— 491 members
— last activity Feb 03, 2023 09:38PM
Bu grup Türkçeye çevrilmiş Japon Edebiyatı kitapları, animeler, biyografiler ile ilgili olup; aynı zamanda Japon yazarlar ve şairler hakkında Türkçe b ...more
Türkçede Şili Edebiyatı
— 208 members
— last activity Feb 03, 2023 09:52PM
Şili edebiyatı, kültürü ve tarihiyle ilgili Türkçe yayınlanan tüm kitapları bir araya toplayabilmek amacıyla kurulmuştur.
Elif’s 2025 Year in Books
Take a look at Elif’s Year in Books, including some fun facts about their reading.
2,380 books
|
2,563 friends
549 books
|
500 friends
1,151 books
|
95 friends
640 books
|
445 friends
388 books
|
35 friends
1,851 books
|
400 friends
4,032 books
|
4,146 friends
161 books
|
1,133 friends
More friends…
Polls voted on by Elif
Lists liked by Elif
