Status Updates From Collected Verse

If this were the work of an eighteenth century poet, it would be heavily annotated. Gray's poetry is classically built, using references from contemporary literature and from antiquity. I can catch a few of them here and there...Oh, that's Dylan Thomas, or, I think that's Genesis 1. But how many references am I missing? And how long do I need to wait until some aged academic makes an edited version?