Status Updates From The Mabinogion

Arthur finally does something except holding court (the French had him doing nothing else) and it's like watching Donquixote Doflamingo going through twelve labors of Hercules, with a team. tl;dr yay war crimes! He laid to waste 1/5 of Ireland. I get the feeling the Welsh weren't exactly fans

I HATE how I prefer the French version to the Welsh one lmaoooo

Make up your mind, book, is Kai dead or not xDD

Perceval from the later iterations: unlucky dumbass; Peredur from the Maninogion: everything is a nail when you're a hammer

От якби я спочатку прочитала цю книжку, а потім віршований переклад Yvain, the Knight of the Lion, то The Lady of the Fountain була б класною основою, а Yvain - її веселим переказом. А так вийшли два прозових тексти, які не дуже сильно відрізняються

"when driven out of their conquests by the later nations, the names and exploits of their heroes, and the compositions of their bards, spread far and wide among the invaders, and affected intimately their tastes and literature for many centuries" ех...