Status Updates From La malnacida

cursed “””friend””” (lesbians)

“The truth is I couldn't escape Maddalena. I thought about her all the time, even in ways I was ashamed of: I imagined her rescuing me from the top floor of a burning building, or carrying me away from a battlefield, bombs going off around us, blood everywhere, or watching me twirl in my dress and telling me I was beautiful.”

Cuando hablaban de ella se santiguaban los labios o hacían un gesto de fastidio con la mano, como si ahuyentaran una avispa o tuvieran miedo; los adultos hablaban de una chiquilla en edad de ir a la escuela igual que si fuera una enfermedad grave o uno de esos hierros oxidados que infectan las heridas, provocan fiebre y causan la muerte.

Salvioni, Beatrice . La malnacida . LUMEN. Edición de Kindle.