Status Updates From En studie i rött (Sherlock ...

1.6 → Gregson cree haber dado con el asesino: el hijo de la propietaria del mesón donde se hospedaba el muerto, con quien había peleado. Lestrade cree que ha sido el secretario Stangerson, hallado muerto reciente.
1.7 → El método es el mismo. Holmes expone entonces cómo ha ocurrido, por veneno, y llega un cochero. Cuando sube a recoger el equipaje Holmes anuncia que lo detengan: Jefferson Hope es el asesino.

1.4 → Watson pregunta a Holmes cómo dedujo toda la escena, él le explica y queda sorprendido, marchan hacia casa del policía y envían un telegrama.
1.5 → El policía tuvo al asesino, fingiendo ser borracho, delante y no se dio cuenta. Ponen un anuncio por el anillo de la escena y viene una vieja a buscarlo, pero siguiéndola a la vuelta se le escapa a Holmes y deduce que era un disfraz.

Bro, the fact that Watson is like a Sherlock Holmes fangirl