Status Updates From La Force des choses II

Parti em férias e voltei; estou de novo instalada em minha casa, um outono azul e frio penetra em meu apartamento. Pela primeira vez em muitos anos, encontrei nas ruas de Paris trabalhadores argelinos que sorriem. O céu está menos pesado. Virou-se uma página e eu posso tentar dar um balanço.

(...) Como neste ato, o mais importante para o escritor - escrever - se pode não se entregar inteiramente? Esta mutilação de escrever e de si mesmo, esses recursos aos fantasmas do absoluto, testemunham um derrotismo justificado por nossas decadências. A França, outrora sujeito, nada mais é do que um objecto da história: seus romancistas reflectem essa degradação.

Para enfrentar esse jogo, Sartre convocou uma reunião de imprensa; diante de uns trinta jornalistas franceses e estrangeiros, reunidos em meu apartamento, explicou-se sobre o manifesto e expôs a situação actual. Thierry Maulnier, sentado no tapete, quis fazer uma pergunta: "Eu não desejaria deformar seu pensamento ... - Seria a primeira vez que o senhor teria esse escrúpulo", respondeu Sartre. (...)