Status Updates From Faust

„Да имах обеците само, ах!
Веднага друга се почувствах с тях!
Защо ли съм дарена с красота,
когато пет пари не струва тя?
Най-много някой с жал да ме погледне...
Така e, когато
за злато, за злато
светът полудял е – а ние сме бедни!“

„А и светът, където гасна сам
сред хилядите книги, с прах покрит e!
Каква ли лудост тласка ме насам,
към рая на прахта и на молците?
И струва ли си всичко да чета,
за да прозра чрез книжната купчина,
че страдали мнозина по света,
а щастието срещали малцина?“

vira bismillahi