Status Updates From Hippolytos

I'm reading the translation by Daniel Grene...

(L’intégral en petit grec pour préparer ma kholle et devenir bilingue)

no ps q dramática la señora xd

"Fondness must not touch the marrow of the soul.
Our affections must be breakable chains, that we can cast them off or tighten them.
That one soul so for two should be in travail, as I for her, that is a heavy burden."

¡Así muráis! Nunca me hartaré de odiar a las mujeres, aunque se me diga que siempre estoy con lo mismo, pues puede asegurarse que nunca dejan de hacer el mal. ¡O que alguien las enseñe a ser sensatas o que se me permita seguir insultándolas siempre!

Damn

A una mujer nunca debería acercársele una sirviente; fieras que muerden pero que no pueden hablar deberían habitar con ellas, para que no tuviesen ocasión de hablar con nadie ni recibir respuesta alguna.

Odio a la mujer inteligente: ¡que nunca haya en mi casa una mujer más inteligente de lo que es preciso! Pues en ellas Cipris prefiere infundir la maldad; la mujer de cortos alcances, por el contrario, debido a su misma cortedad, es preservada del deseo insensato.

Lol