Status Updates From Pnin

non so perché abbia voluto concludere con questo "equivalente mentale di un cattivo sapore in bocca". la prima volta che l'ho letto, VVN mi era parso più ingombrante di come lo sia davvero in questo capitolo brevissimo. Cosa resta di vero, quando chi narra ci dice, per bocca del candido Pnin, di essere un bugiardo? Cosa importa?

è un personaggio che si fatica a lasciar andare, Pnin, con la sua berlina azzurra...

Oh, Vladimir, non l'avevo mica colto qui questo frammento di Mira, la prima volta. Non avevo fatto memoria del cognome. Pensavo che dopo quelle pagine svanisse. E invece no, ritorna tutto. La "graziosa ragazza dal collo esile e gli occhi di velluto" non è un fantasma come gli altri. Me ne ero dimenticata, o forse non ci avevo fatto caso. Non so perché questa brevissima comparsata mi abbia emozionato, a suo modo.

prose is fire