Status Updates From Nausea Translated by Robert...

ela reage, mas não é capaz de se consolar, nem de se abandonar ao seu mal. / que não deseje sofrer por uma vez, afogar-se no desespero. Mas, mesmo que quisesse, não poderia: aquele nó veda-lhe a saída ao sofrimento.