Status Updates From Il deserto dei Tartari

¿De modo que Simeoni no se había cansado de esperar?

"todas las cosas que alimentaban su vida de antes se habían quedado lejos; un mundo ajeno, donde su puesto había sido ocupado fácilmente. Y lo consideraba ahora desde fuera, aunque con nostalgia; volver a entrar en él le habría resultado incómodo, caras nuevas, costumbres distintas, nuevas bromas, nuevos modos de hablar, para los que no estaba entrenado. Aquella ya no era su vida, él había cogido otro camino"

"La razón es que Filimore ha esperado ya demasiado, y a cierta edad esperar cuesta un gran trabajo, ya no se recobra la fe de cuando se tenía veinte años. Demasiado tiempo ha esperado en vano, sus ojos han leído demasiadas órdenes del día, demasiadas mañanas sus ojos han visto esa maldita llanura siempre desierta."

Lost the book on vacation when visiting my village. The book is collecting dust in the old, abandoned home of my grandfather, waiting to be picked up again someday...