Status Updates From The Rubaiyat of Sarmad

reading through these rubāʕiyyāt by Sarmad Kāšānī, a Jewish and/or Armenian trader turned naked sufi in the Mughal court after falling in love with a Hindu boy. the edition is bilingual, though the Persian text (in Latin transcription) is dubious at best; working through it with a Persian/Urdu copy of Sarmad’s dīwān

Rubaiyat ahli sufi yang sezaman dengan Dara Shikoh yang mengulangi tragedi Hallaj ini, dibuka dengan esei pengenalan oleh Maulana Abul Kalam Azad, negarawan besar India yang berganding bahu dengan Ghandi. Hebat tokoh silam yang tidak menjadikan politik sebagai peti sejuk yang membekukan mereka tapi diri mereka sentiasa hangat dengan ilmu yang tidak terkongkong dalam sempadan.