Status Updates From La Chanson de Roland

J'en peux plus de devoir relire ce livre chaque jour que Dieu m'accorde

Most of the chansons de geste are forgotten now, except by scholars — Guillaume d’Orange, Raoul de Cambrai, the Quatre Fils Aymar, Girart de Viane, the field of Aliscans — who remembers their names? — But the horn of Roland still sounds through the Pass of Roncevaux —

Dieu! que le son du cor est triste au fond des bois.

*God! how sad is the sound of the horn in the heart of the woods.