Status Updates From الأمير الصغير

Et, avec un peu de mélancolie, peut-être, il ajouta: «Droit devant soi on ne peut pas aller bien loin…»

«Alors, toi aussi tu viens du ciel! De quelle planète es-tu?»
J’entrevis aussitôt une lueur, dans le mystère de sa présence, et j’interrogeai brusquement: «Tu viens donc d’une autre planète?»

«Les grandes personnes ne comprennent jamais rien toutes seules, et c’est fatigant, pour les enfants, de toujours et toujours leur donner des explications.»

“Cornfields don’t make me think of anything. And that’s sad. But you have golden hair. So after you’ve tamed me it’ll be marvellous.”

“You’re a funny creature,” he said at last. “As thin as my finger.”

“But I’m more powerful than the finger of a king,” said the snake.

“Where are all the people?” asked the prince again. “It’s a bit lonely in the desert.”

“It’s lonely where people are too,” said the snake.