Status Updates From La signora delle camelie

أنت تعرف ما هو الحب .. وتعرف كيف يقضي العشاق أوقاتهم .. وكيف يسمحون لنشوة الحب أن تربط أمسهم بغدهم .. وأن تلهيهم عن كل شيء في الوجود .. إلا السعادة التي يرتشفانها معاً .

وأبصرت .. ونحن في تجوالنا على ضفة النهر .. منزلاً صغيراً بديعاً .. يقع على حافة غابة عذراء .. يغطيه ثوب أنيق من النباتات الطفيلية المتسلقة

وأطلت النظر إلى هذا الوكر الجميل .. حتى خيل إلي أنه جزء من حلم العزلة الهنيئة التي كنت أتوق إليها منذ لحظة .. وقلت النفسي : هل في الحياة سعادة أعظم من سعادة عاشقين يتخذان هذا البيت وكراً لهما ؟ ! .

وإذا كنت قد أحببت في أحد الأيام حباً قوياً صحيحاً .. فإنك دون شك قد خبرت ذلك الشعور الذي يحبب إلى العاشق أن يعزل من سائر العالم تلك المخلوقة المحبوبة التي يريدها أن تعيش له ومن أجله فقط .. كأنه يخشى عليها فتنة الأشياء والمخلوقات التي تحيط بها .. أو كأنه يشفق أن يتسرب شذاها إلى الكائنات حولها.

لما وجدت مع مرور الأيام أنني لا أستطيع تحويل مرغريت من الحياة التي ألفتها .. فإنني تحولت عن الحياة التي ألفتها .. وكان كل همي دائماً ألا أسترسل في التفكير في الدور الذي قبلت أن أقوم به .. لأن التفكير كان من شأنه أن يجلب علي الحزن والأسى على الرغم مني

شعرت بأن هذه الحياة تقتلني ساماً وملالة ..لأنني كما تري لست كغيري من النساء .

كان عندي في وقت ما كلب صغير اعتاد أن ينظر إلى بحزن كلما سعلت

هذا الكلب هو المخلوق الوحيد الذي أحببته .. ولما مات بكيت عليه كما لم أبك على أمي وأبي .

وقد أحببتك هكذا .. كما كنت أحب كلبي .

لو علم الرجال ماذا يستطيعون ابتياعه منا بدمعة واحدة .. إذا لنعموا من حبنا بأكثر مما ينعمون الآن. وتترققنا بهم .. ولم تثقل كواهلهم ونعجل بخرابهم .. كما تفعل الآن .

كنت حزينة قبل أن أستلم رسالتك وكنت أنتظرك بفارغ الصبر .. لكي أتناول الطعام معك .. وأمحو خاطراً يقلقني .. وما كنت أقيم لهذا كله وزناً قبل أن أعرفك .