Status Updates From A poesia completa de Álvaro...

我开始明白我自己。我不存在。
我是我想成为的那个人和别人把我塑造成的那个人之间
的裂缝。
或半个裂缝，因为还有生活⋯⋯•这就是我。没有了……
关灯，闭户，把走廊里的拖鞋声隔绝。
让我一个人待在屋里，和我自己巨大的平静待在一起。
这是一个冒牌的字宙。

我什么都不是。
我将永远什么都不是。
我不能指望成为什么。
但我在我内部有这世界的全部梦想。

烟草店

你对你自己重要，因为你是你自己的感觉。
你对你自己意味一切，因为你就是自己的宇宙。
真实的宇宙本身和其他人只是你客观主体性的卫星。
你对自己是重要的，因为你对自己就是全部。
如果这对你本是真实，哦神话，难道对别人不也同样？

又一次，我看到你—里斯本，特茹河和其他地方一一个毫无用处的，对你，对我的旁观者，一个在哪里都是外国人的人，是生活中的偶然，也是灵魂的偶然，一个徜徉在追忆殿堂里的鬼
循着老鼠的啃噬声，地板木的嘎吱声，在那被诅咒必须活下去的城堡里

让我平静！我不会停留太久，我出来不停留太久……只要沉默和深渊还没来，我就想独自一人。

So far lots of steamships, several characterisations of night, and quite a lot about death, futility, meaninglessness, a bit of pretty strong self disgust and particularly as it pertains to accomplishment or the self perceived lack thereof - and I think one (at least) very sarcastic critique of futurist modernity. Often quite beautiful. Definite misogynistic tones.

I’ve been dipping in and out of this collection for a few months - one poem here, one poem there and every time an interplay of words or expression has struck me in some unforgettable way or another. I’m now reading it like I’m invading the archives of a Substack because though the poems are often a bit disturbing, the other things they often are make some deep resonant sense.

i'm in my poetry era