Status Updates From How the World Made the West

La traduction de la Septante était une initiative des Juifs visant à sauvegarder keurs textes sacrés, à un moment où la connaissance de la langue hébraïque elle-même s’estompait au sein de leur communauté 

« …leur vie n’était pas primitive , ni particulièrement pauvre: ils n’avaient pas lu les grands intellectuels européens du XVIIIe sièclr et ne savaient pas que l’histoire était censée être une marche en avant vers l’urbanisme, le commerce et le droit. »