Status Updates From The Wall of Winnipeg and Me

1. «Спортивні штани на ньому тріщали по швах від об'ємних стегон» — Звісно, бо професійні спортсмени купують саме такі спортивні штани. Дуже зручно, коли на них щось тріщить по швах🙄
2. «... на ньому була величезна футболка, але вона не приховувала його масивних трапецієподібних і дельтоподібних м'язів, а тим паче біцепсів і трицепсів»..
Боже, страшно уявити як же вона опише все інше.

Господи, 17 сторінка, а головна героїня вже має "біполярочку".

То вона вважає його неймовірним, то тикає факи за спиною.
То каже, що робота легка і вона погодилась би працювати на нього, «навіть якби він виявився серійним вбивцею», то скаржитися, що їй, о боже, треба ВІДМІНИТИ ЗУСТРІЧ.
То каже, що хоче мати свою справу, пов'язану з графічним дизайном, то через 2 сторінки хоче «стати його начальцею»
🤦‍♀️

I didn't know it would be Canadian married American for visa typa trope 😭 cuz I only recently read smth similar