Status Updates From The Extinction of Irena Rey

This is very strange so far

lmaooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo they lie and say she's still alive. and that the government did it. and thats how she still wins her nobel. lmaoooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo. what a waste of a book.

"a random symbol" cool. awesome. just random for no reason. great.

also no more translator notes for this last chapter is very like. okay lol.

"i wanted to not be connected with her anymore" so you gave her Your earring that was a gift to you from your father????????? okay.

also all the bitterness towards freddie when he was being presented as a more red herring figure. like what was the point lol. does he just not date her or something

i mean sure why not bogdan the hacker. makes sense how he knew she wasnt in communique w them and had their contact info. but also. what a nothing plot. didnt even do anything other than force them to translate.

I'm sorry. After making sure to inform the uninformed that you can't win a posthumous nobel are they fr killing her. this whole ending has been a let down continuing the books slow slide down. are they going to explain how she stole shit.

"The sky was an almost blinding tangerine."

which sorry also went to make sure it was 2026 nobel (it was) and the amadou thing just. never mattered huh.

"had we hit a patch of ice our author might still be alive" i assume it means figuratively dead, dead to them, bc very much they already said she gets the 2026 nobel

starting w the oldest is so dumb

This book is funky…

The copout excuse of going 'my editors assistant def isnt reading the footnotes anymore' fucking sucks

also not her surname being "martini." like. i didnt complain At All when they started going by their real names rendering the dynamic less interesting but COme On

just having a straight up "fuck you" translators note for one of the less bad things said about her very like. okayyyyyy so the framing doesnt matter at all huh. couldnt do it cleverly or more snide.