Status Updates From La Laurentie en fleur (Fren...

« (...) l'esprit qui anime l'institution [Jardin botanique] : servir l'éducation en faisant aimer le vrai et le beau ; servir le peuple en lui offrant la joie des yeux ; servir le pays en le dotant d'une institution qui lui fasse honneur. »

« (...) il est peu d'endroits dans notre province aussi favorisés sous le rapport des richesses végétales que cette reine des collines montérégiennes. Un jour viendra peut-être où les Canadiens français voudront prendre contact avec l'histoire naturelle de leur pays que par la carabine et l'hameçon. En ce temps, il y aura de beaux jours pour la science... et pour les «maringouins» de Saint-Hilaire. »