Status Updates From Maus hábitos

Desde que fui capaz de estruturar pensamentos quis contar-lhe que eu não era inteiramente eu. Que estava confusa e a sofrer, que dançar as canções de Irene Cara ou a obsessão por Madonna foram sempre sinais luminosos na escuridão e tinham importância para lá da sua aparente frivolidade.

Saúl, o filho do meio de Aurelio e Luisa, (...) lindíssimo, com os mesmo olhos verdes e maliciosos da sua irmã (...) Às vezes queria ser como ele. Fascinante, único e feminino. Chamavam-lhe maricas, (...) Não lhe davam descanso (...) Saúl foi-se embora sem alarido. (...) Creio que essa foi a última vez que o vi. (...) Calculei que, para onde ia, o rei das fadas não precisava de bagagem.

«No te digo que tengas que hacer algo ahora mismo, no te digo que tengas que hacer nada, pero sí que lo tengas en mente y dejes de jugar a las muñecas en el ratito de patio que te concedes en la cárcel».

Madre mia es genial este libro, me encanta