Status Updates From 1q84: De complete trilogie

Ushikawa is speaking with Buzzcut and Ponytail and Aomame and Tengo, as it turns out he was a private investigator. He records this conversation as potential blackmail for later. After combing over the phone records, Ushikawa has a hunch which gets him to set his sights on the Dowager’s abused women’s safe house.