Status Updates From Горько-сладкий эрос

. . . I bid you take your [lyre] and sing of [Gongyla]
while desire flies around you again now [dēute]
for her dress made you
lose your breath when you first saw it . . .
Sappho, to her lover

Eros -- yes again! [dēute] -- for Kypris' sake
the sweet one is melting me down,
is making my heart grow warm.
Alkman of Sparta

Dit boek is zo enorm goed dat ik het amper kan omschrijven

Zdaje się, że mogłabym zaczerpnąć z tej książki więcej, gdybym się bardziej znała na literaturze starogreckiej. Rozdział o metaforze zainteresował mnie najbardziej :)