Status Updates From Old Soul

This book doesn't use quotation marks or any equivalent, which mostly works, a dreamy/introspective effect, but I keep misreading what's happening when it switches narrators with no indication. I asked if I could record her, said Sigrid while relating her past encounter with Damaris - wait, no, just kidding, half a paragraph later I realize that was really Jake in the present asking to record Sigrid.