Status Updates From Os invasores

Se é inegável a capacidade de Dinah em criar personagens complexos e situações que demonstram diversas dinâmicas sociais, definitivamente a autora não tem a menor capacidade para descrever uma batalha. As cenas da descrição do conflito são confusas, caóticas e incompreensíveis.

Por mais que o texto de Dinah meio que resvale no melodrama e em algo meio novelesco (não chega a ser um defeito mas soa um pouco teatral, impressiona como demonstra as diversas dinâmicas de poder e status entre as mulheres, suas rivalidades e intrigas mesmo compartilhando da mesma sina.

Para além da boa construção de um ambiente de tensão e medo de uma invasão eminentes, Dinah acrescenta situações curiosas como a personagem que é mal falada por seu "excesso" de banhos, prática considerada própria de indígenas e de mulheres mal afamadas.

Passado o estranhamento inicial já que a edição da Instante procura preservar o tanto quanto possível o texto original, chama a atenção a facilidade com que Dinah apresenta seus personagens. Chama a atenção também dada a época a atenção que o texto dedica as mulheres.