Status Updates From La signora di Wildfell Hall

الزمن كفيل بكل شئ.

"على الرغم من مديحنا لأنفسنا فإن خيالاتنا أكثر تشوشًا وعدم ثبات، أكثر شوقًا، وترددًا، وضياعًا، وتهالكًا عاجلاً، من النساء"

وفوق كل شيء، لأنها مصممة على تمكين ابنها العزيز من 'رفع رأسه مع أعلى السادة في الأرض'. هذا الابن نفسه - كما أرى - رجل ذو عادات باهظة بدوره، ليس بمبذر متهور ولا عابث، لكنه شخص يحب أن يكون 'كل شيء جميل'، وأن لا يتعدى حدًا معين من الانغماس الشبابي للحفاظ على سمعته كرجل محترم وزميل محترم بين رفاقه العابثين، في حين أنه أناني للغاية بحيث لا يفكر في وسائل الراحة التي يمكنه توفيره لأمه وشقيقتيه بالمال الذي يضيعه على نفسه.

إنها امرأة صلبة، ومزعجة، وذات عقلية دنيوية. لديها المال الكافي لتعيش بشكل مريح للغاية إذا عرفت كيفية استخدامه بحكمة وعلمت ابنها أن يفعل الشيء نفسه، لكنها تبذل جهدًا مضنيًا دائما لمواكبة المظاهر بذلك التفاخر الحقير الذي يتجنب أي شيء يرتبط بالفقر باعتباره جريمة مخزية. تقرص وتهين خدمها وتحرم بناتها ونفسها من وسائل الراحة الحقيقية في الحياة، لأنها لا تريد الكف عن الظهور بمظهر لائق لأولئك الذين لديهم ثلاثة أضعاف ثروتها.

لا شيء أكثر مما تفعله أرثر. أفعالك على ما يرام حتى الآن، لكني ساغير أفكارك. أريدك أن تحصّن نفسك من التجربة، ولا تخلط بين الخير والشر. أتمنى لك أن تفكر بعمق أكثر وتنظر إلى أبعد مما تفعل، وتهدف إلى بلوغ أعلى.

طبق حلواي مملوء بالمرارة التي لا أستطيع تجاهلها أو إخفاءها... قد أحاول إقناع نفسي بأن الحلاوة تغلب عليه، قد أضيف نكهة... اللطيفة، لكن ذلك لن يلغي مرارته التي لا يسعني إلا تجرعها.

Gilbert is such a lover boy