Status Updates From And the river drags her down

I’ve been reading this on audiobook and I’ve been largely ignoring the weirdly stilted and often just incorrect way the narrator reads but NO MORE. One too many words mispronounced. Was no one checking this?? Ear-reh-VEC-ubly is how she pronounced irrevocably. She said “mangolia” instead of magnolia. Vie-SER-ah instead of viscera. It’s so bad. Shame on the narrator and the editor.