Status Updates From ภรรยาสารวัตรเธียร์ (ตำรวจเห...

— Para de me olhar — pediu Mangkorn.
— Não consigo — disse Thiertha com voz suave. — Quero guardar essa imagem no meu coração.
— Ahem, meninos, sua mãe ainda está aqui

E você me ama? — perguntou Thiertha.
— Se eu não te amasse, deixaria você aqui no meu quarto? — respondeu Mangkorn.
— Não, fala direto, por favor. Seu Phi é burro — insistiu Thiertha.

Eu quero ficar com o Mangkorn, cuidar de você, fazer você saber que eu te amo.
Já sei, louco, pensou Mangkorn.

— Não quero que nada mais aconteça com você, Mangkorn. Eu te amo. Te amo tanto que até morro.

Eu me machuquei para que doesse menos do que o que meu coração sente.

Não quero tirá-lo. Sinto sua falta. Me faz pensar em você.

Isso dói.
— O problema é seu, inspetor.

Que esporro

Thiertha cerrou os dentes com raiva. Todos pareciam determinados a não deixá-lo falar com seu ex-marido. Quando Mangkorn desapareceu, ele quase enlouqueceu. Mas agora era pior: ele sabia onde ele estava, mas não podia saber mais nada.

Quem diabos é esse, flertando com meu esposo?

Quero me amarrar
Desejo que você não sofra mais ferimentos de agora emdiante... Foi isso que ele disse? Mas então, por que é o meu coração que dói?

— Não, não me contou nada.
— Então significa que ainda não levei ninguém a sério —
--
Seu burro

Só estou pensando... — começou Thiertha.
— Estou pensando se seu beijo também me daria diabetes — disse Thiertha.

Que clichê

Então, beijar minha esposa de mentira me daria diabetes, pensou Thiertha,

Que clichê

— Só... verificando se está bem — respondeu Thiertha.
— Acariciando minha cabeça? — indagou Mangkorn.
— Você fica bonito quando está machucado. Só estou sendo carinhoso — disse Thiertha.

— Você está interessado? — perguntou Thiertha.
— O que você tem a ver com isso? — replicou Mangkorn.
Você fica com mulheres, não é?

Inspetor, me solta agora! — gritou Mangkorn.
— Chute o quanto quiser, depois você reclama no quarto

— Você gosta dele? — perguntou Thiertha, elevando a voz.

Ficou louco

— Você gosta dele? — perguntou Thiertha, elevando a voz.

Ficou louco l

— Você gosta dele? — perguntou Thiertha, elevando a voz.

Ficou loucuro