Status Updates From Fair: The Life-Art of Trans...
Fair: The Life-Art of Translation by
Status Updates Showing 1-30 of 50
Jenny Lee
is on page 110 of 221
"Your translations can never be signed off fully, not by the author or the editor, it's up to you to be satisfied, knowing that you worked - pretty much - completely on your own, and I can be at peace with letting things go."
Jen Calleja i LOVE you
— Jan 14, 2026 07:20PM
Add a comment
Jen Calleja i LOVE you
Mandy
is on page 108 of 221
Should I… get another Masters in literary translation? 👀
— Nov 08, 2025 02:50PM
Add a comment
G
is on page 40 of 221
Really interesting so far, so many bits have me nodding my head.
It’s an account of her ‘journey’ into translation, but framed as a tour through a gallery/fair. Creates a fascinating external perspective of her own life, a sense of omniscience.
A hall of mirrors representing the process of translating a sentence.
Translation duels (apparently a real thing that happens at book fairs and lit fests?!)
— Oct 18, 2025 02:48PM
Add a comment
It’s an account of her ‘journey’ into translation, but framed as a tour through a gallery/fair. Creates a fascinating external perspective of her own life, a sense of omniscience.
A hall of mirrors representing the process of translating a sentence.
Translation duels (apparently a real thing that happens at book fairs and lit fests?!)
