Status Updates From When the Moon Is Low

لم يتحدث من قبل عن حياته في كابول، عن ما رآه . لم يرغب في تذكر تلك الأوقات المظلمة أكثر مما يتذكرها بالفعل .كانت في ذهنه مثل قطرات ماء تتساقط من صنبور،صوت مزعج يضخّمه الصمت. مع ذلك، واصل كلامه!

- حين يقترب القمر, ص. 260

نظر إليها وتخيّل نفسه في موقفها ، حاول تخيل نفسه طالبا في المدرسة العليا في كابول بلا حرب، يعود إلى البيت حيث أمه وأبوه. هل سيهتم بقضية غرباء؟ هل سيُعنى بكيفية معاملتهم إلى حد أن يقضي وقته في توزيع الطعام عليهم وملء الاستمارات لهم ؟
كان مجرد تخيله صورته في تلك المشاهد القصيرة الطوباوية مؤلما ، مثل منح نفسه كلّ شيء فقط ليحرمها منه في اللحظة نفسها مجددًا . كأن تتجرع من زجاجة سم وتشعر به يحرق ما بداخلك وهو يسري فيك!

«كلُّ يوم نقضيه هنا سيغوص بنا في أعماق الحفرة. إن لم نغادر الآن، قد لا نغادر أبدا».
كانت مادر جان تؤمن بالمضي قدمًا . لطالما آمنت بذلك!

- حين يقترب القمر, ص. 223

أردت لأطفالي أن يعيشوا طفولتهم، أن يضحكوا ويلعبوا ويتعلموا ، أردت لهم ما حُرِمتُ منه في طفولتي، إلى أين يجب أن لذهب؟ بأي سرعة يجب أن نركض؟
لم يجد كلمات قد تجلب أي قدر من الطمأنينة. آلمه أن يسمع أمه تتحدث بتلك الطريقة وأن يسمع الأفكار التي ظلت تخفيها عن أطفالها أغلب الوقت. أكانت ابتسامتها وابتهاجها لطمأنتهم فقط؟!
لم تكن عيناها دامعتين، كلامها ليس نتاج حالة عاطفية، تلك الأفكار من أصدق جزء في روحها!

كانت عيناها لامعتين، مفعمتين بأفكار عن الأمس الوردي لا توجد سوى في ذهنها!

- حين يقترب القمر, ص. 222

كان قد عاد إلى كابول، سمع القصف، رأى الناس يدفنون أطفالا صغارًا وأسرًا تبكي فقدان آبائها . تباطأت أنفاسه وتغبش بصره.
لا مفر، لقد تَبِعَهُ حمام الدم إلى منغن، يا لسذاجته أن ظن أنه قد تركه خلفه .كان الدم يتراقص حوله، يسخر منه ويلكزه في جانبيه، تبعه كل تلك المسافة، في انتظارِ لحظةَ أن يرضى عن نفسه!

جلس على حافة ملعب كرة مدرسي، ينزع العشب بيده. عرف من موقع الشمس في السماء، أن طلبة المدرسة سيخرجون قريباً، يشعر بهم يتحركون في مقاعدهم، يراقبون الدقائق تمر في انتظار أن يصرفهم معلموهم .منذ عمر مضى، في أرض بعيدة تماماً، كان مثلهم، لا يطيق انتظار لحظة أن يدس أوراقه وأقلامه في حقيبته ويهرع إلى الباب.

كانت سميرة في المطبخ أيضًا . ذهبت لتُعدَّ لأخيها العشاء حين سمعته يدخل من الباب، تحولت كل مشاعرها لأبيها تجاه سليم، غرام عميق يأتي مع التوقعات والحاجات، وكانت هي المعطف الشتوي الثقيل الذي يُدفئه لكنه يُبطئ خطوه!

- حين يقترب القمر, ص. 194

سَينْجُونَ بهذه الطريقة، بأن يخبر أحدهما الآخر بأن الأمر أفضل الآن مما كان عليه من قبل.

- حين يقترب القمر, ص. 183

ظِلُ الشارب على شفته العليا، طريقة حمله حقائبنا على كتفيه، ساعة اليد التي يخفيها ، إنه يعد نفسه رجلًا . بقدر ما أردته أن يفعل ذلك حقا ،كنت خائفة عليه أيضاً. لا يغرق في البحر إلا من يثق في قدرته علي السباحة!

اشتعل وجهه غضبًا ، يهينه ألا يفعل شيئًا، حتى وإن كان بناء على طلبي.
بإحضاري له معي لمرافقتي، كنتُ أطلب منه أن يكون رجل البيت، وبطلبي منه ألا يفعل شيئًا، أعدت تقليصه إلى صبي صغير مرة أخرى. أسندني وأنا أسير بصعوبة لنعود إلى البيت. بالنسبة إلى الأفغان، يسهل بلع حفنة من المسامير عن بلع الكبرياء!

- حين يقترب القمر, ص. 144

هذا ما كان يفعله، يأخذ كلمات صدئة ومتعبة، يرددها الناس بعضهم لبعض بلا شعور، ويقلبها في راحة يده، ينفض عنها الغبار ليجعلها تلمع بمعنى حيوي جداً ويجعلك تدهش من نفسك لتجاهلها .

- حين يقترب القمر, ص. 136

«سأقرأ لك شيئًا» .. قرر محمود وأمسك كتاب خليل:
«اعلمْ أن حظك لا يشوبه شيء
رضعت صغيرًا لبنا صافيًا
التيه المؤلم الذي تشعر بالسجن فيه
من صنع خيالك ليس إلا
لأن القدير لا يُعاقب
ولا يُعسّر ولا يُضِلُّ ولا يُعذب
الصعب والحزن على أكتافنا
ليسا سوى ما اخترنا بأنفسنا أن نجنيه!»

- حين يقترب القمر, ص. 129

عرف سليم من المدرسة ما عرفتُه فيما بعد من إحدى صديقاتي، نجا صديقه قاسم من قصف صاروخي لكن أخته ابنة الثلاث سنوات لقيت حتفها ، اختنقت تحت الأنقاض وعائلتها تحاول سحبها . لم يقل شيئًا لي ولم يكن لدي شيء لأقوله له. كان ذلك خطأ ، أفكر الآن، أن ظننت أن الصمت يمكنه حمايتنا من الحقيقة الرهيبة.

- حين يقترب القمر, ص. 120

تعلمت شيئًا مهما جدا ذاك اليوم:
الحب ينمو بقوة في حدائق الضراء! ✨✨✨✨✨✨

- حين يقترب القمر, ص. 118

شعرت بالراحة والدهشة لأن زوجي يرفض هذا التشنيع
انبسطت كتفاي تنفردان لسماعه يدافع عني، خصوصا أمام عائلته، ذكرني هو وخالة زيبا بجدّي حين كان يحميني من كلمات كوكوكل الجارحة . جعل محمود الأرض تتوقف عن الاهتزاز تحت قدمي، بأخلاقه وحبه الصامد، منحني مساحة وسببا لأحبه.

حدقت إليه مشدوهة، توجد حقائق وأكاذيب ويوجد شيء ما بينهما، مياة عكرة يتشوش فيها الضوء وينكسر . لا أعرف وجهه جيدًا لأحدد إن كان يعني ما يقوله، لا يمكنني قراءة حركات شفتيه ولا الظلال خلف عينيه . أكان يريدني أن أفهم؟ أن أصدقه؟ وإن كنت صدقته، فهل كان سيغير هذا بقية قصتنا ؟!

- حين يقترب القمر, ص. 112

سالت الدموع من زاويتي عيني، مرت بصدغي وسقطت على الأرض. لسنوات كثيرة جداً لم أتلق سوى حب أخواتي المخفف، إحسان كوكوكل المتعالي وعاطفة أبي المتحفظة، ملأت تلك الكلمات، ناضجة ومكتملة الفراغ الذي عشته طوال حياتي!

- حين يقترب القمر, ص. 98

أمي، ظللت طوال حياتي أناديها بهذا الاسم المشرق المفعم بالأمل، أتمنى لمسة ناعمة كصُوفِ الحَمَلِ على خدي ولا أحظي سوى بتلويحة باردة!

- حين يقترب القمر, ص. 94

لقد كان معي صديقا حين لم يكن لدي أحد أثق به للبوح بأفكاري، حتى الآن، كان هو صديقي الوحيد في مكان وزمان لا توجد فيه صداقة بين فتى وفتاة. يوجد إخوة وأخوات، خالات وأخوال، أزواج وزوجات، لكن لا أصدقاء.
لا يمكنني النظر إليه مباشرة، ولا يمكنني نطق اسمه . لكن الحميمية أكبر من الأسماء والوجوه. لقد تشاركت في الكثير مع هذا الغريب وشعرت بالدفء في وجهي لتفكيري في إمكانية اعتمادي عليه في تلك الأيام الصعبة.