Status Updates From شاهنامه - بخش دوم - بهرۀ یک

مَیاز و مَتاز و مَناز و مَرَنج
چه یازی به کین و چه نازی به گنج!
که بهرِ تو این‌ست ازین تیره‌گوی
هنر جوی و رازِ جهان را مجوی!
کاگر بازیابی، بپیچی ز درد
پِژوهش مکن، گِردِ رازش مگرد!

- پادشاهی شاپورِ شاپور

بدانید کین تیزگردان‌سپهر
نیازد به داد و نتازد به مهر!
هر آن را که خواهد، برآرد بلند
هم او را سپارد به خاک نژند!
نماند جز از نام او در جهان
همه رنج با او شود در نهان!
به گیتی ممانید جز نام نیک
هر آن کس که خواهد سرانجام نیک!

- پادشاهی اردشیر بابکان

چنین‌ست رسم جهانِ جهان
همی‌ راز خویش از تو دارد نهان
نسازد، تو ناچار با او بساز!
که روزی نِشیب‌ست و روزی فراز!

- پایان پادشاهی اشکانیان

چنین گفت رستم بداسفندیار
که کردار ماند ز ما یادگار
کنون دادده باش و بشنو سخن
از این نامبردار مرد کهن!

نگه کن که دانای ایران چه گفت
بدانگه که بگشاد راز از نهفت
که”دشمن که دانا بود به ز دوست
ابا دشمن و دوست دانش نکوست!