Status Updates From Kitabımda Yok

Ya yazarın yazım şekli ya da çevirmenin çevirme şekli biraz garip. Yani garip derken yazım tarzı garip. Kitaplarda çoğu bilgi okuyucuya hissettirmeden verilir ama bu kitapta bazı yerlerde bilgiler çok açık ve sorgulayamadan veriliyor. Bu tarz yazımlar beni birazcık itiyor açıkçası ama onun dışında absürt de değil kitap…

Ben iflah olmaz bir enimies to lovers aşığıyım🤤 baş karakterlerin şu şekilde tartışması beni inanılmaz zinde tutuyor ya kdkdkdkdkd bayılıyorum bayılıyorum

Gözlerin kararması demek sevgili Aiden’ciğim aslında bir deyim gibi bir şey… Veya metafor… duyguları en üst seviyede yaşamak falan filan, anlarsın ya🙂‍↕️