Status Updates From Döden skall du tåla

The writing format of this book is absolutely awful. I don’t know if it’s because it was translated to english, but it’s hard to keep track of who is speaking. It jumps from one character to the next without a change of paragraph or quotation marks. I’m truly just trying to finish it and not have to DNF it.