Status Updates From Sacrifice

Great book so far. However, the screwed-up continuity of the subplot of the washing machine and tumble dryer is bad for a LaPlante novel. Who was the editor for this book, and why did they not notice? In chapter four, they've just bought new ones, and by chapter 10, it's back to the old ones breaking down... it's very distracting from the main plot!!