Status Updates From Pedro Páramo

"Não havia ar. Tive de sorver o mesmo ar que saía da minha boca, detendo-o com as mãos antes que partisse. Sentia-o ir e vir, cada vez menos; até que se fez tão fino que desapareceu por entre os meus dedos para sempre. Digo para sempre."

I already know I’ll be re-reading this at some point there’s just so much packed into this tiny book

- O que é feito da tua mãe?
- Morreu - disse.
- Já morreu? E de quê?
- Não cheguei a saber. Talvez de tristeza. Suspirava muito.
- Isso é mau. Cada suspiro é como um sorvo de vida de que uma pessoa se desfaz.

No me estoy enterando de nada, me encanta