Status Updates From Alastalon salissa

Der Kaffee und die Kringel sind nun serviert, und Alastalo versucht die Meute zu bändigen, indem er sie daran erinnert, wie sie einst die Zollmannschaft gemeinsam hinters Licht geführt haben, als sie sie mit Rum abfüllten und hinter ihren Rücken die Zuckerhüte heimlich verluden ... es bleibt ein eigenartig schwebendes Buch, das immer wieder seine Momente besitzt.

... nun ging es tatsächlich beim Wecken und Kaffee Servieren zur Sache. Ein kleiner Geschlechterkampf bricht zwischen der Hausherrin und dem Nachbarn Härkäniemi aus. Geradezu eine Wutrede auf eine piesackende Bemerkung ähnlich zu Mollys Monolog. Daneben wieder abschweifende Gedankenströme über das Altern und das Begehren, das die Kapitäne empfinden, vermissen und zugleich bedauern.

Langer innerer Monolog von Pukkila darüber, wie Langholma ehrerbietig an den Gästen entlangschreitet und sie wie ein Fürst begrüßt, während Alastalo um ihn herum scharwenzelt. Pukkila ärgert sich über die Eilfertigkeit der Herde, die ihre Willensborsten anlegen - als er aber an die Reihe kommt, steht er brav auf und gibt Pfötchen, innerlich kocht er aber. Nun scheppern die Teetassen. Die Hausherrin serviert Kaffee.

Pukkila versucht nun Eonokki gegen Alastalo auf seine Seite zu ziehen. Hier beherrscht Neid, Eifersucht und ritualisiertes männliches Imponiergehabe die ganz Szenerie. Langholma legt an. Alastalo aufgeregt - es geht um die Anzahl der Masten, die Zahl der Pfeifen, unverhohlene Phallus-Symbole. Momentan mäandriert der Text leicht lesbar vor sich hin - mir fehlt die symbolische Verunklarung eines Joyce ins Mehrdeutige.

"Danach brauchte es nicht mehr als einen gleichmäßigen Brand im Ofen und das Bestreichen mit Lasur, dann wäre aus der Lehmschmiere ein blinkendes Ding geworden, das ... und aus Alastalo, dem Fischkasten-Herman, wäre der Kapitän einer Bark geworden, der selbst als Benutzer einer Gouverneurspfeife taugte und auf dessen Brust die Gouverneurspfeife nichts anderes wäre als eine feierliche Pfeife an einem feierlichen Ort."

... Alastalo will eine Barke bauen, mit drei Masten mindestens, und benötigt dafür Geld anderer Gutsherren. Pukkila mokiert sich, voller Eifersucht, und lässt in einem dutzendseitigen Rant seinen Unmut freien Lauf über den Größenwahn von Alastalo. Es geht auch darum, wie viele Tatzen ein Sofa hat, und wie groß der Bauchumfang ist - Alastalos jedenfalls scheint ziemlich heftig.