Status Updates From معنای زندگی

بخش اول روی معنی معنای زندگی تمرکز داره.
نظرات فلاسفه‌ی مختلف رو بررسی می‌کنه و در نهایت به این نتیجه می‌رسه که معنای زندگی یک معنی واحد نداره‌ و ممکنه استانداردهاش برای هر کس متفاوت باشه. ممکنه از دید کسی حتی زندگی سیزیف هم معنا داشته باشه. حتی زندگی سرشار از لذات دنیایی هم معنا داشته باشه. این دو مورد مواردی هستند که عموما فلاسفه گفتند بی‌معناست اما خب، اونا چی از زندگی واقعی می‌دونند؟

با اینکه ترجمه روان و عالی ای نداره ولی وقتی اونو با متن انگلیسی مقابله کردم احساس کردم بی انصافی هست که همه تقصیر رو به گردن مترجم انداخت چون نویسنده اصلی هم با زبان راحت و خودمونی و روانی حرف نزده-شاید به خاطر مشکل بودن خودِ موضوع- اما با وجود این سخت خوان بودن تا اینجا نکات خوبی برا افراد مبتدی درین موضوع داره البته اگه با حوصله و کنجکاوی کافی خونده شه. 1ستاره هم خودم به خاطر همین راحت خوان نبودن کم می کنم البته