Status Updates From A Study in Scarlet (Sherloc...

2.4 → Hope, Ferrier e hija huyen de Salt Lake City, pero en la huida, mientras Hope va a cazar para comer, dan con ellos y matan a Ferrier, secuestrando a la hija para casarla con Drebber.
2.5 → Lucy Ferrier muere un mes después de pena. Hope consagra su vida a vengarse, Drebber y Stangerson huyen de Utah. Hope da con ellos en Ohio pero huyen a Europa y les persigue hasta que vuelve a dar con ellos en Londres.

2.1 → John Ferrier y una niña van perdidos por el desierto americano tras morir su compañía. Los mormones les salvan a cambio de aceptar su creencia, Stangerson se ocupa de ellos.
2.2 → Lucy, ya muchacha, se enamora de Jefferson Hope junior. John da su visto bueno.
2.3 → El profeta de los mormones le dice a John que no puede consentir el matrimonio con un no-mormón (Hope) y que tiene un mes para decidir.

The Edgar Allan Poe shade...

1.6 → Gregson cree haber dado con el asesino: el hijo de la propietaria del mesón donde se hospedaba el muerto, con quien había peleado. Lestrade cree que ha sido el secretario Stangerson, hallado muerto reciente.
1.7 → El método es el mismo. Holmes expone entonces cómo ha ocurrido, por veneno, y llega un cochero. Cuando sube a recoger el equipaje Holmes anuncia que lo detengan: Jefferson Hope es el asesino.

1.4 → Watson pregunta a Holmes cómo dedujo toda la escena, él le explica y queda sorprendido, marchan hacia casa del policía y envían un telegrama.
1.5 → El policía tuvo al asesino, fingiendo ser borracho, delante y no se dio cuenta. Ponen un anuncio por el anillo de la escena y viene una vieja a buscarlo, pero siguiéndola a la vuelta se le escapa a Holmes y deduce que era un disfraz.