Status Updates From Prince of Stories: The Many...

Having finished the Sandman section, I find the constant misgendering of Desire throughout painful. Sometimes, the authors seem to be aware that they use any and all pronouns (writing "he/she/it"), but Desire is almost exclusively referred to with she/her pronouns and called Dream's sister - in the comics themselves it's "sister-brother" and "he or she or it", so why isn't it here? It's not that hard.