Status Updates From Natt och dag

“Pero no puede usted imaginar lo muy dividida que estoy, lo muy a mis anchas que me encuentro en su compañía y, al mismo tiempo, lo confusa que me siento. La irrealidad, la oscuridad, esa espera fuera, con el viento, sí, y cuando me mira sin verme y yo tampoco le veo… Veo montones de cosas, pero a usted no”

“Katherine tenía la impresión de haber traspasado, físicamente, los límites de la zona en que la luz de la ilusión todavía hace deseable el poseer, el amar, el luchar. Sin embargo, la melancolía no aportó serenidad a su ánimo. Seguía oyendo las voces que sonaban dentro de la estancia. Los deseos todavía la atormentaban”

“La profundidad de su propio orgullo y amor no era ahora ante Katherine tan perceptible y viva como la sensación de que los muertos no piden flores ni lágrimas, sino participar en la vida que ellos le habían dado a ella, en la vida que ellos habían vivido”

“Mary imaginó una vida enclaustrada, durante un periodo inmenso, manteniendo eternamente los mismos sentimientos, sin vacilaciones ni cambios en los límites de unos ladrillos. Imaginar semejante soledad la aterró, y, a pesar de ello, hablar, liberarse de su soledad, ya que había llegado a amarla, era imposible para ella”