Status Updates From Macbeth: Side by Side

Acto V: Macbeth: ¡Apágate! ¡Apágate, efímera candela! La vida es solo una sombra andante, un pobre actor que se pavonea y lloriquea una hora en escena y luego no se oye más. Es un cuento contado por un idiota, lleno de sonido y furia, pero que no significa nada.

Acto IV: Mcduff: Pero no. Que se acorte el tiempo hasta cuando pueda enfrentarme cuerpo a cuerpo con ese demonio de Escocia. Quiero tenerlo al alcance de mi espada. Y si se me escapa, que Dios lo perdone.