Status Updates From И све постаде месец [I sve ...

И све постаде месец [I sve postade mesec]
by

Georgi Gospodinov

all editions | this edition
show all updates | only show updates with text

Status Updates Showing 1-30 of 511

Melisa Altınsoy is on page 62 of 144

— 11 hours, 52 min ago Add a comment

annaslibrary 🦊 is on page 30 of 144

— Jul 10, 2026 12:57PM Add a comment

Hakan Oktar is on page 104 of 144

— Jul 10, 2026 05:28AM Add a comment

nesli is on page 108 of 144

— Jul 09, 2026 05:35AM Add a comment

nesli is on page 88 of 144

— Jul 09, 2026 12:50AM Add a comment

nesli is on page 88 of 144

— Jul 09, 2026 12:50AM Add a comment

nesli is on page 60 of 144

— Jul 08, 2026 01:26PM Add a comment

Hakan Oktar is on page 104 of 144

— Jul 08, 2026 12:44PM Add a comment

Hakan Oktar is on page 82 of 144

— Jul 08, 2026 05:33AM Add a comment

Aleksander is on page 78 of 168

— Jul 07, 2026 07:52AM Add a comment

Hakan Oktar is on page 34 of 144

— Jul 07, 2026 03:01AM Add a comment

Hakan Oktar is on page 27 of 144

— Jul 07, 2026 02:26AM Add a comment

Hakan Oktar is on page 24 of 144

— Jul 07, 2026 02:21AM Add a comment

Hakan Oktar is on page 16 of 144

— Jul 07, 2026 02:10AM Add a comment

Hakan Oktar is on page 9 of 144

— Jul 07, 2026 02:01AM Add a comment

Aleksander is on page 58 of 168

— Jul 06, 2026 09:42PM Add a comment

osqhe is on page 68 of 144

— Jul 06, 2026 02:26PM Add a comment

Aleksander is on page 23 of 168

— Jul 06, 2026 08:29AM Add a comment

Dawid is on page 45 of 168

— Jul 06, 2026 03:46AM Add a comment

nesli is on page 42 of 144

— Jul 05, 2026 11:39AM Add a comment

Dawid is on page 37 of 168

— Jul 05, 2026 06:54AM Add a comment

Ay* is on page 51 of 144

— Jul 05, 2026 06:42AM Add a comment

Ayşe Yılmazer is on page 89 of 144

bazen hikaye değil de çevirmen notu daha etkileyici olabiliyor.

“Amerikalı yazar O. Henry'nin bir karı kocanın birbirlerine Noel hediyesi almak için en değerli şeylerini feda ettikleri "The Gift of the Magi" ("Mü-neccimlerin Hediyesi") öyküsüne gönderme: Hikâyede kadın kocasının saatine zincir almak için uzun saçlarını kesip satar, koca ise karısına tarak almak için saatini satar.“

— Jul 04, 2026 07:10AM Add a comment