Status Updates From Confesiones San Agustin

Comecei ontem de noite, antes de dormir, a edição da Penguin Companhia. Estou, atualmente, no instigante prefácio escrito pelo professor da Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Universidade de São Paulo (FFLCH/USP), Lorenzo Mammì. Neste, Lorenzo nos informa sobre o contexto político, religioso, cultural e pessoal no qual Agostinho estava inserido quando escreveu suas Confissões.

chegamos no livro II 💅

“Pero es menester que me medida el entrenador Dios y los hombres tuviesen algo en que fuese semejante a Dios, y algo también que fuese semejante a los hombres, porque si en todo fuera semejante a los hombres, estaría muy apartado de Dios, y si en todo fuera semejante a Dios, estaría muy lejos de los hombres, y así no podría ser medianero.”