Status Updates From Fragmentos completos

After coming across a few of the poems by other translators, I unfortunately have to admit to their superiority. The only thing that has made this bearable so far was my unfamiliarity and the little but interesting historical information known of Sappho and Lesbos.

Otroligt vackra dikter. Vissa är förvånansvärt relaterbara och sätter fingret på hur det är att vara människa. Vissa fragment ger dock inte mig så mycket, ex. ”Sminkväska” (nr 179).