Status Updates From El cortador de cañas

« sont-elles en train de contempler avec un sourire de compassion le spectacle de la dépravation humaine, la seule chose qui ne change pas au cours des siècles. »

«Lorsqu'on visite les lieux où habitent les courtisanes, on voit que leurs demeures s'éparpillent sur les deux rives du fleuve. Quel misérable métier qu’est le leur, qui consiste à se plier aux désirs des voyageurs!»