Status Updates From Candide: New Translation

Non so se era l'obiettivo dell'autore ma Candido non mi sta così tanto sui coglioni, ogni singola scelta che lui fa lo porta a una conseguenza che lo fa soffrire ma lui continua a farle

Il prit le parti d’aller raisonner ailleurs des effets et des causes.

Candide, qui tremblait comme un philosophe, se cacha du mieux qu’il put dans cette boucherie héroïque.

Ensuite la mousqueterie ôta du meilleur des monde environ neuf mille coquins qui en infectaient la surface.