Status Updates From Im Namen der Opfer: Das Ver...

Finally something useful: Syrians want to go back home, to Syria. They don't want to stay here. They're not "stealing" jobs. They're escaping mass murder, torture, rape and war and look for jobs here - here being any place they settle, which is usually NOT Europe - to SURVIVE. To buy food you need money so they get jobs nobody wants to do.
The lack of empathy in Europeans is disgusting and pisses me off.

Jetzt quetscht Del Ponte komplexe Zusammenhänge in ein paar wenige Sätze, wodurch der Konflikt um Syrien in der Türkei kaum verständlich ist. Es ist zu viel Information auf zu wenig Seiten.
Und darum sollte man nicht ein ganzes Kapitel für den eigenen Narzissmus verbraten, nur, weil man sich als politische Rebellin inszenieren muss. Hätte man die Seiten lieber für mehr hist. Kontext, als Selbstdarstellung genutzt.

A whole chapter about Del Ponte's meeting with Blocher and her three years as Embassador in Argentina. None of this has anything to do with Syria and just serves to show what a tough cookie she is and how mean Calmy-Ray was to her.
This book is meant to give Syrian war refugees and victims a voice, instead we get Del Ponte's Personal Political Soap Opera.

Muss schon sagen, dass mich der gelegentlich eurozentrische Blick und die unkritische USA-Positionierung ziemlich auf den Keks geht, aber ich habe beides erwartet. Allein schon deswegen, weil das Buch um die Massaker in Syrien handelt, aber die "Hauptfigur" eine Schweizerin ist. Es wäre schön kämen mehr Syrer*innen zu Wort und weniger Europäer.