Status Updates From Permission (The Perversion ...

Tras el humo de la guerra, Grim y Emma renuncian a los fantasmas del pasado para construir una vida de verdadera paz y libertad absoluta en sus propios términos.

La erradicación definitiva de Los Muertos deja un saldo de pérdidas dolorosas, pero consolida el dominio absoluto del club y la seguridad total para Emma.

Emma confronta directamente al cerebro criminal detrás del asesinato de su madre, ajustando cuentas con el pasado antes de que la estructura enemiga colapse por completo.

Los Bedlam despliegan una ofensiva total contra el bastión de Los Muertos, desatando un sangriento enfrentamiento cuerpo a cuerpo en las calles de la ciudad.

Emma y Grim comparten un momento de profunda entrega, prometiéndose que sin importar el desenlace de la batalla final, su futuro juntos es la única prioridad.

La investigación sobre las conexiones del cartel revela a los verdaderos financistas de la guerra, obligando a Grim a planear una incursión en territorio sumamente hostil.

Un atentado sorpresivo contra la sede principal pone a prueba el entrenamiento de Emma quien combate hombro a hombro junto a Grim para defender su territorio.

Grim enfrenta tensiones dentro de la directiva de la banda, exigiendo lealtad absoluta para ejecutar un plan de ataque definitivo que destruya al cartel sin piedad.

Emma decide tomar el control de los activos de su padre biológico, utilizando esa enorme influencia financiera como un arma estratégica para acorralar a sus enemigos.

La búsqueda de los líderes prófugos de Los Muertos saca a la luz la verdadera dimensión de la red criminal que busca apoderarse del legado y la herencia de Emma.

Grim y la Bedlam Brotherhood reorganizan sus fuerzas tras las trágicas pérdidas, mientras Emma asume por completo su nuevo rol dentro del club para preparar la batalla final.