Status Updates From Schaduw van de Vos (Schaduw...

Straciłam troche szacunku do wydawnictwa przez dobór lektorów i wcale nie próbuję udawać, że nie nienawidzę tej lektorki i nie potrafi ona zepsuć k a ż d e j książki...

Me causa mucha gracia que, gracias a la personalidad de Yumeko, ahora tengan varios acompañantes y se haya formado un grupito peculiar, pero divertido. La dinámica entre todos ellos es una joya, me ponen de muy buen humor
Tatsumi me recuerda un poco a Shimin (Iron Widow) pero chiquitito
Escuchar el audiolibro al mismo tiempo que leo mi copia física ha sido la mejor decisión porque los narradores en serio le dan vida!

Me está gustando muchísimo, en especial por la dinámica de Okame con Tatsumi, lol. Me gusta que el "romance" esté en segundo plano. Y claro que las aventuras que están experimentando para ir a la capital son entretenidas sin duda.
Me gusta que hemos visto criaturas del folklor japonés como son dioses, fantasmas y demonios.
Me encantaría ver una adaptación, como tipo anime, porque quedaría perfecto

La historia me esta gustando mucho pero la traducción me saca bastante a veces😣