Status Updates From El dolor

“Seis anos de guerra estão terminando. É o grande acontecimento do século. A Alemanha nazista está esmagada. Ele também, na vala. Tudo está no fim.”

“Hoje os vinte mil sobreviventes de Buchenwald saúdam os cinquenta e um mil mortos do campo. Fuzilados na véspera da chegada dos Aliados. A algumas horas de lá, ser morto. Por quê? Dizem: ‘Para que não contem.’”

“Me siento muy cerca de la muerte q he deseado. Me resulta indiferente, e incluso en eso, en que me resulta indiferente, tampoco pienso. Mi identidad se ha desplazado. Solamente soy la que tiene miedo cuando se despierta. La que desea para él en lugar de él. Mi persona está ahí, en ese deseo, y ese deseo, incluso cuando R. está en el peor momento, es inexpresablemente fuerte, porque R. sigue aún con vida.”